Redaktionsgrundsaetze

serverberater.de ist kein News-Ticker. Ziel ist eine belastbare Entscheidungsbasis fuer Homelab-, NAS-, Server- und lokale-KI-Themen. Inhalte muessen nachvollziehbar, quellenoffen und praktisch nutzbar sein.

Letzte umfangreiche SEO- und Transparenz-Ueberarbeitung: 2026-04-04.

So recherchieren wir

Primaerquellen vor Sekundaerquellen

Produktdaten, Preise, API-Konditionen und technische Spezifikationen uebernehmen wir bevorzugt von Herstellerseiten, offizieller Dokumentation, Preislisten und Behoerdenquellen.

Keine kuenstliche Frische

Wir aendern sichtbare Datumsangaben nur bei substanziellen inhaltlichen Ueberarbeitungen. Reine Layout- oder Template-Anpassungen werden nicht als neue Fachinhalte ausgegeben.

Rechenannahmen offenlegen

Strompreise, Laufzeiten, Token-Mengen, Auslastungen und andere Annahmen werden in Rechnern, Tabellen oder Begleittexten transparent gemacht, damit Leser Ergebnisse nachvollziehen koennen.

Originaler Nutzwert statt generischer Zusammenfassung

Neue Seiten muessen eine eigene Entscheidungshilfe liefern: eigene Rechenwege, interne Verlinkung, Vergleichslogik, Szenarien oder methodische Einordnung. Reine Oberflaechen-Zusammenfassungen sind ausgeschlossen.

Umgang mit Automatisierung und KI

Automatisierung kann bei Struktur, Entwurf und Konsistenzpruefung helfen. Verbindliche Fakten, Preise, technische Grenzwerte und Quellenangaben werden jedoch nur dann veroeffentlicht, wenn sie redaktionell mit einer Primarquelle abgeglichen wurden.

Inhalte ohne eigenen Mehrwert werden nicht publiziert. Jede neue Seite muss entweder eine verifizierte Datengrundlage, einen nachvollziehbaren Rechenweg oder eine echte Entscheidungshilfe liefern.

Korrekturen und Updates

Wenn Herstellerpreise, Stromtarife, Modellnamen oder Produktspezifikationen sich aendern, aktualisieren wir zuerst die betroffenen Seiten und danach die internen Verweise. Sichtbare Datumsangaben sollen dabei konsistent mit dem Umfang der tatsaechlichen Aenderung bleiben.

Korrekturhinweise gehen an [email protected]. Bitte moeglichst mit Quelllink, betroffenem URL-Pfad und kurzer Begruendung melden.